書名:絕美的奧倫堡蕾絲披肩編織
著:〔俄〕斯韋特蘭娜·羅吉諾娃
譯:舒舒
出版:河南科學技術出版社
出版時間:2024年8月
書號:9787572514746
定價:158元
《絕美的奧倫堡蕾絲披肩編織》一書的作者斯韋特蘭娜·羅吉諾娃是俄羅斯最受推崇的奧倫堡披肩編織大師,她在本書中公開了曾經口口相傳的俄羅斯棒針編織的秘密,詳細溯源了奧倫堡披肩的歷史和現狀,并用保姆級的教學指南,介紹了關于奧倫堡披肩的12種傳統圖案、3組鏤空花樣和14款傳統設計,文字詳實,步驟清晰,成品精美,有大量的成品圖、編織圖供參考,并貼心地為初學者準備了不同難度的披肩作品挑戰。
本書中除了清晰、詳細的制作方法外,每款作品除了提供局部編織圖以外,還有清晰實用的大尺寸圖解可供下載打印,方便織女們在編織時“按圖索驥”。全書厚達304頁,全彩印制,精美的成品圖卻仍難以展現奧倫堡蕾絲披肩的絕美面容,惟愿拋磚引玉,讓更多喜歡編織的人能了解并愛上這種俄羅斯國寶級棒針編織技藝,也讓手工編織之美長留心間。
奧倫堡絨毛披肩世界聞名。這種獨特的手工編織蕾絲和巴甫洛夫斯基波薩德頭巾、格熱利陶瓷器、若斯托沃彩繪托盤、帕列赫小型漆畫、羅斯托夫琺瑯、霍赫洛瑪裝飾畫齊名,它的美麗令人驚艷。
幾百年來,傳統的奧倫堡披肩一直使用著同樣的圖案。這些圖案代代相傳,這也有助于保存其編織特點。鏤空編織的圖案和獨特的絨毛材質,成為輕巧的蛛網蕾絲披肩和厚實披肩不可或缺的一部分。蛛網蕾絲披肩和厚實披肩,為奧倫堡披肩的兩大主要類型。
我想為你們打開這個讓人驚嘆的花樣世界,并講述我是如何對它感興趣的。自12歲起,我就迷上了編織,但是對奧倫堡披肩,尤其是輕柔的蛛網蕾絲披肩,我卻是在近些年才“陷”進去的:2014年我的“鏤空儲蓄罐”已有超過30款設計、200多款披肩和長披肩圖紙。我將與你們分享其中我最喜歡的作品。
本書收錄了14份圖解,借助這些圖解,你可以在傳統的奧倫堡花樣的基礎上,編織出獨特又輕巧的鏤空披肩和長披肩。
你將了解到披肩的歷史,認識它的結構特征,學習如何編織花樣,并嘗試自己組合花樣。我還將介紹如何挑選線材和棒針,如何正確為披肩定型,如何保養披肩。讓我們一起從一件小小的樣品開始學習編織,再進階到編織真正的披肩。
首先,我建議你從幾條簡單的披肩織起,作為“練手準備”,然后可以繼續挑戰編織更復雜的作品。每件作品都提供了圖解、編織過程的詳細描述和步驟圖。為了保持披肩原本的特點,我在圖解中特意只使用傳統的花樣和排列方式,而不采用來自其他文化的元素和鏤空設計。對我而言,奧倫堡披肩正是傳統圖案的一個綜合體,它清晰地表明了一條披肩所代表的特定的工藝。
我一整年都會攜帶披肩。夏天我會在涼爽的夜晚將披肩披在肩膀上,冬天我會用它們抵御嚴寒。我多么希望奧倫堡披肩未來也不會過氣,希望它能與時俱進,更多的人樂意去編織和使用它。
——斯韋特蘭娜·羅吉諾娃